1·That school puts particular emphasis on arithmetic and reading.
那所学校侧重算术和阅读。
2·Particular emphasis will be placed on oral language training.
口语训练将给予非同寻常的重视。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·There is particular emphasis placed on aquatic systems.
课程内容会特别强调水域生态系。
4·This talk will cover rendering with Mantra, with a particular emphasis on Houdini 11.
本讲座将涵盖渲染咒一份关于胡迪尼11日特别强调。
5·Particular emphasis is given to the stents design stents coating and biodegradable stents.
重点放在可降解支架设计、支架涂层上。
6·Particular emphasis is given to the stents design, stents coating and biodegradable stents.
重点放在可降解支架设计、支架涂层上。
7·We lay particular emphasis on analysis of global and local convergence and rate of convergence.
侧重于收敛的速率和整体、局部分析。
8·Hard to say which more important, the different person lay particular emphasis on also different.
很难说哪个更重要，不同的人侧重也不一样。
9·Giveback (including patents, publishing, and presentations, with particular emphasis on mentoring).
取得的成绩(包括专利、发表作品和演示，特别强调顾问指导)。
10·These goals are discussed below, with a particular emphasis on your role as the Supervising Attorney.
以下在谈论这些目标时特别关注指导律师的角色。